-
1 регулирование торговли
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > регулирование торговли
-
2 регулирование торговли
Русско-французский финансово-экономическому словарь > регулирование торговли
-
3 регулирование торговли
tirdzniecības regulēšana -
4 регулирование торговли
necon. regulación de comercio -
5 национальное регулирование торговли
Русско-английский политический словарь > национальное регулирование торговли
-
6 регулирование
срrégulation; ( управление) gestion; ( упорядочение) règlementation; ( воздействие) action sur...; (государственное тж) intervention- регулирование внешней торговли
- денежно-кредитное регулирование
- регулирование деятельности
- регулирование доходов
- регулирование занятости
- регулирование заработной платы
- регулирование издержек
- регулирование импорта
- регулирование конкуренции
- регулирование ликвидности
- регулирование обязательных резервов
- регулирование объёма запасов
- регулирование потребления
- регулирование производства
- регулирование промышленности
- регулирование процентной ставки
- регулирование рынка
- регулирование спроса
- тарифно-таможенное регулирование
- регулирование торговли
- регулирование учётной ставки
- регулирование хозяйственной деятельности
- регулирование цен
- регулирование экономики
- регулирование экспорта
- административное регулирование
- антикризисное регулирование
- бюджетное регулирование
- государственное регулирование
- государственное регулирование цен
- государственное регулирование экономики
- косвенное государственное регулирование
- прямое государственное регулирование
- селективное государственное регулирование
- договорное регулирование
- конъюнктурное регулирование
- косвенное регулирование
- монополистическое регулирование
- налоговое регулирование
- ценовое регулирование
- экономическое регулированиеРусско-французский финансово-экономическому словарь > регулирование
-
7 регулирование
Regulierung f, Lenkung f, Regelung f, Bereinigung f- валютное регулирование
- денежно-кредитное регулирование
- межбюджетное регулирование
- чрезмерное регулирование
- регулирование валютного курса
- регулирование денежной массы
- регулирование курса акций
- регулирование курса ценных бумаг
- регулирование пограничной торговли
- регулирование пограничного сообщения
- регулирование процентной ставки
- регулирование рынка
- регулирование рыночных отношений
- регулирование сельскохозяйственного производства
- регулирование ценыНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > регулирование
-
8 регулирование пограничного сообщения
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > регулирование пограничного сообщения
-
9 регулирование внешней торговли
Economy: trade controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование внешней торговли
-
10 регулирование международной торговли
Politics: regulation of international commerceУниверсальный русско-английский словарь > регулирование международной торговли
-
11 регулирование внешней торговли
necon. Außenhandelsregelung, AußenhandelsüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование внешней торговли
-
12 регулирование международной торговли
Русско-английский политический словарь > регулирование международной торговли
-
13 регулирование внешней торговли
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > регулирование внешней торговли
-
14 регулирование внешней торговли
Русско-французский финансово-экономическому словарь > регулирование внешней торговли
-
15 регулирование пограничной торговли
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > регулирование пограничной торговли
-
16 регулирование международной торговли
Universale dizionario russo-italiano > регулирование международной торговли
-
17 регулирование внешней торговли
Русско-Английский новый экономический словарь > регулирование внешней торговли
-
18 министерство торговли и промышленности
министерство торговли и промышленности
Министерство британского правительства, ответственное за: внешнеторговую политику; стимулирование экспорта (под контролем Совета британской внешней торговли); промышленную политику; политику поощрения конкуренции и защиту прав потребителей (consumer protection), включая взаимодействие с Управлением справедливой торговли (0fflce of Fair Trading) и Комиссией по монополиям и слияниям (Monopolies and Mergers Commission); научно-техническую политику; разработку законодательства в отношении компаний и контроль над Бюро регистрации компаний; патентную политику и контроль над Патентным бюро (Patent Office); службу по делам, связанным с неплатежеспособностью; регулирование страховой отрасли.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > министерство торговли и промышленности
-
19 импортное регулирование
импортное регулирование
Комплекс мер тарифного и нетарифного характера, направленных на упорядочение ввоза в страну товаров и услуг в интересах национальной экономики
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
import regulation
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2493]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импортное регулирование
-
20 таможенно-тарифное регулирование
таможенно-тарифное регулирование
Метод государственного регулирования внешней торговли товарами, осуществляемый путем применения ввозных и вывозных таможенных пошлин.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таможенно-тарифное регулирование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
регулирование — РЕГУЛИРОВАНИЕ, УРЕГУЛИРОВАНИЕ я, ср. regulariser, > нем. regulieren. Действие по знач. гл. регулировать. Регулирование уличного движения. БАС 1. Влияние <тред юнионов> в вопросах регулирования предложения труда с запроса на рабочие руки … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕГУЛИРОВАНИЕ — РЕГУЛИРОВАНИЕ, регулирования, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. регулировать. Регулирование торговли. Регулирование уличного движения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Регулирование внешней торговли — меры государственного регулирования, направленные на сокращение импорта и расширение экспорта с целью ликвидации дефицита платежного баланса. Регулирование внешней торговли выражается в форме введения пошлин, экспортных субсидий, импортных квот и … Финансовый словарь
Регулирование перемещения редких животных через границы — Среди множества международных договоров, соглашений и конвенций по охране окружающей природной среды одной из наиболее действенных является Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения… … Энциклопедия ньюсмейкеров
РЕГУЛИРОВАНИЕ, ПРАВИЛО, ПРЕДПИСАНИЕ — (regulation) Правило, которому должны следовать физические лица или фирмы; процедура разработки и применения правил. Современное общество буквально опутано различными системами регулирования. Одни призваны содействовать развитию здравоохранения и … Экономический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ ВАЛЮТНЫХ ОТНОШЕНИЙ — 1) рыночное регулирование отношений, связанных с функционированием валюты в международной сфере, подчиненное закону стоимости и закону спроса и предложения. Действие этих законов в условиях рыночной конкуренции в валютной сфере, на валютных… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ, ТАМОЖЕННО-ТАРИФНОЕ — совокупность таможенно тарифных мер, используемых в качестве национального торгово политического инструментария регулирования внешней торговли … Большой экономический словарь
Государственное регулирование внешнеэкономической деятельности в Республике Беларусь — В современных условиях государство активно регулирует внешнеэкономические связи в национальных интересах. Рыночной системе хозяйства в принципе больше соответствуют экономические инструменты регулирования внешнеэкономических связей, прежде всего… … Википедия
Министерство промышленности и торговли Российской Федерации — (Минпромторг России) Общая информация Страна Россия Дата создания 12 мая 2008 Предшествующее ведомство Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации Руководство деятельностью осуществляет Правительство Российской Федерации… … Википедия
ПРАВО МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ — совокупность норм (обычно правового происхождения, национальных норм законодательства отдельных государств, а также международных договоров, которые действуют в сфере международной торговли в широком смысле (т.е. в области отношений, во первых,… … Энциклопедия юриста
ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — GOVERNMENT REGULATIONНа протяжении всей истории США развивалась тенденция регулирования по двум направлениям социальному и экон. Социальное регулирование осуществляют: Агентство по защите окружающей среды, Управление охраны труда, Комиссия по… … Энциклопедия банковского дела и финансов